- Woody vire tes sales pattes de là ! - Leo chérie calme tes ardeurs voyons... - Je t'ai dit de ne pas toucher à mon travail ! - Ton travail ? Tu fais fondre du chocolat et tu le mélanges à d'autres ingrédients, c'est pas du travail ça... - Woodrow... - Oui ? - Dégage ! - Moi aussi je t'aime Zucci !
Clancy est un jeune homme arrogant, trop sûr de lui et... américain. Trois défauts qui lui ont attiré les foudres de Leonora dès son arrivée à l'hôtel. Ils se cherchent et se trouvent, au grand dam de leurs collègues qui les entendent se disputer à longueur de temps. Et tous ne rêvent que d'une chose, que les deux jeunes gens passent sous la couette histoire d'évacuer ces tensions.
Avatar(s) souhaité(s) : Jensen Ackles, le seul, l'unique